Nous sommes aujourd’hui dans la 3e partie de la rue du Fort, visible en contrebas de la rue Albert Bailly, après le passage au-dessus de l’autoroute.
A l’époque, il s’agissait de la rue de Tourcoing qui empruntait, depuis l’église Saint-Vincent, les rues Albert Bailly, puis du Collège, du Fort et à nouveau Albert Bailly, au carrefour du Molinel. La maison à droite était tenue par une famille de maraîchers. C’est aujourd’hui le 56 rue du Fort. Dans le fond, sur la gauche, on devine les maisons basses situées après la rue de Bondues. En revanche, le café Au Petit Paradis était situé sur Wasquehal. Ce bâtiment existe toujours.